弊社の夏季休業は8月12日~16日となります。その間のご連絡は返信が休業後になる恐れがございますのでご留意ください。

Life is not fair, get used to it. - Bill Gates